Have you heard of the Neapolitan band La Niña? Well, if you are not familiar with their music now, buckle up, because you’re about to embark on a sensational journey that feels both fresh and ancient, familiar, and completely original. Led by the exceptionally talented singer-songwriter Carola Moccia, La Niña fuses traditional Neapolitan roots with modern electronic elements, creating a sound that is both rich in heritage and boldly contemporary. Their music is built on intricate five-part harmonies, unique instrumentation, and complex polyrhythms, delivering spellbinding performances filled with energy, movement, and undeniable magnetism. And it’s not just us taking notice—La Niña is rapidly gaining momentum across Italy and beyond. Last year, they appeared in sets alongside Sanremo star BigMama, and now, since secured a headlining slot at the 2025 Eurosonic Festival. It was there that I, along with the Musixmatch team, had the chance to witness their electrifying live performance for a special lyric video collaboration.
Eurosonic, the annual festival in Groningen, Netherlands, is a vibrant celebration of music, culture, and innovation, spotlighting some of Europe’s most exciting emerging artists. One of its most remarkable aspects is the sheer diversity of sound, with artists from across the continent performing in their native languages—blending traditional and modern influences to create something truly unique.
La Niña embodies the very essence of Eurosonic. Performing entirely in Neapolitan dialect, her music seamlessly weaves together traditional instrumentation and contemporary elements, creating a sound that is both deeply rooted and refreshingly modern. Her performances transcend language barriers, delivering raw emotion—joy, power, love, and intensity—through every note.
When envisioning a collaboration with La Niña, we wanted to honor the festival’s themes of culture, language, and connection. Rather than interpreting her music, we aimed to enhance its impact, allowing the audience to experience the full depth of its meaning. The result was an immersive lyric video installation designed to amplify—not distract from—her artistry.
Three towering screens surrounded the stage: to the left, the original Neapolitan lyrics; to the right, their English translations; and straight ahead, striking visuals that matched the intensity and meaning behind the lyrics of their track Guapparìa that they debuted that evening. This setup enveloped the audience in a multi-sensory experience, seamlessly intertwining sound, visuals, and lyrics. It was a powerful testament to the deep relationship between language, communication, and live performance—proving that music, at its core, is a transmitter of meaning, and that through new technologies, that meaning can be ever more accessible.
Lyric videos, whether online or at live shows, are transforming how fans connect with music. They bring emotional and cultural layers to the forefront, enabling us to experience songs in a deeper, more meaningful way.
Check out the Lyric Videos for La Niña’s new song, Guapparìa in both their original language and English translation below!
Click the link above to watch La Niña lyric video in it's native Napolitano dialect, or play the video below to read along with the English translation.
If you’re an artist, register on Pro to distribute your lyrics, create lyric videos, and get the chance to be featured in another ‘Meet the Artist’ segment! We want to celebrate your music and help your fans connect with your artistry in new and innovative ways!
Listen to La Niña on Spotify | Find La Niña on Apple Music | Explore their lyrics on Musixmatch
